Tout sur les fichiers GMB

Le type de fichier GMB est principalement associé à Google Translator Toolkit.

GMB	Extension de fichier : GMB
	Type de fichier :	fichier de paquet

Qu'est-ce qu'un fichier GMB ?

Les fichiers GMB appartiennent principalement à Google Translator Toolkit. Les fichiers GMB sont principalement utilisés comme ensembles de traduction. Ils contiennent souvent des séries de messages et leurs traductions pour être utilisés avec Google Translator Toolkit et des outils similaires. Ces fichiers renferment des données textuelles structurées ainsi que des métadonnées qui supportent les systèmes de mémoire de traduction.
Dans de nombreux cas, ils réunissent le texte source, sa traduction cible et des informations contextuelles pour les tâches de localisation, ce qui facilite la gestion et la mise à jour des traductions dans des projets logiciels, tels que ceux pour Google Assistant.
De plus, une variante des fichiers GMB apparaît dans le développement de jeux. Dans ce contexte, des fichiers décrits comme un format graphique ou de données sont utilisés par des plateformes telles que Game Maker Studio (de la société GMonit) pour stocker des éléments de conception de jeux.
Les utilisations clés incluent :

Regroupement de messages : Contenant des paires texte/traduction pour la localisation.

Données de localisation : Supportant la mémoire de traduction et les données d’interface pour les services Google.

Développement de jeux : Servant de conteneur pour des données graphiques ou de conception dans des projets de jeux.

FilExt.com conseil : Pour plus de détails sur le volet traduction, consultez la ressource sur Google Translate.

Comment ouvrir un fichier GMB

Vous avez besoin d'un logiciel adapté tel que Google Translator Toolkit pour ouvrir un fichier GMB. Sans logiciel adéquat, vous recevrez un message Windows « Comment souhaitez-vous ouvrir ce fichier? » ou « Windows ne peut pas ouvrir ce fichier » ou une alerte Mac / iPhone / Android similaire. Si vous ne parvenez pas à ouvrir correctement votre fichier GMB, essayez de cliquer avec le bouton droit de la souris ou d'appuyer longuement sur le fichier. Cliquez ensuite sur « Ouvrir avec » et sélectionnez une application. Vous pouvez aussi afficher un fichier GMB directement dans le navigateur:. Il suffit de faire glisser le fichier sur cette fenêtre du navigateur et de le déposer.

Ouvrez un fichier GMB et visualisez les textes contenus

Sélectionnez le fichier .gmb à analyser

ou faites-le glisser et déposez-le ici

Aperçu du fichier

✈

Lisez notre garantie de confidentialité dans les conditions et la politique de confidentialité de Filext

Veuillez autoriser les publicités sur notre site

Cela nous aide à maintenir nos serveurs opérationnels. Ensuite, téléchargez à nouveau votre fichier pour le visualiser.

Cliquez ici pour voir comment désactiver le bloqueur de publicités pour filext.com

Format d'extension de fichier GMB :

Chaque fichier a un format de fichier défini, c'est-à-dire comment les données sont organisées dans le fichier. Chaque format de fichier a une extension unique et presque toujours une signature unique. Par exemple, les documents Microsoft Word ont l'extension .docx et la signature (généralement les 3 premiers caractères de ce fichier) PK. L'extension de fichier, la signature et le format de fichier doivent correspondre, sinon des erreurs se produiront lors de l'ouverture du fichier. La connaissance exacte du format est donc importante pour résoudre les problèmes de fichiers. Notre enquête sur les fichiers GMB a le résultat suivant :

GMB n'est pas une extension de fichier courante et inclut différents formats pour les programmes applicables. Les deux formats les plus courants sont les suivants :

• 25% de tous les fichiers GMB ont la même signature 0A 04. Ces fichiers sont des fichiers texte, ils contiennent donc des mots et du texte. Les fichiers GMB ont une taille comprise entre 650 bytes et 150 KB. Le type de fichier est apparu récemment. Le nom de fichier bundle.gmb est caractéristique de ces fichiers.
• 15% de tous les fichiers GMB commencent par les octets Store code,Business name,Address,Labels,, qui sont cruciaux pour ce format de fichier. Ces fichiers contiennent du texte et des mots, pas des données binaires. Une taille de fichier typique est 1 KB. Les fichiers contiennent les mots suivants : Store code,Business name,Address,Labels,Overall rating,Total searches,Direct searches,Discovery searches,Total views,Search views,Maps views,Total actions,Website actions,Directions actions,Phone call.

Les 60% restants de tous les fichiers GMB sont des fichiers différents avec des signatures différentes. Vous pouvez obtenir tous les détails de votre fichier GMB en le faisant glisser vers cette page ou en cliquant sur le bouton "Sélectionnez le fichier .gmb à analyser" ci-dessus.