Ouvrir un fichier SSA

Le type de fichier SSA est principalement associé à Subtitle Workshop.

SSAExtension de fichier SSA
Extension de fichier : SSA
Type de fichier :  Sous-titre

Qu'est-ce qu'un fichier SSA ?

Les fichiers SSA appartiennent principalement à Subtitle Workshop de URUWorks. Un fichier SSA est un sous-titre vidéo enregistré au format SubStation Alpha. Contrairement à SRT et à d'autres formats de sous-titres, SSA prend en charge des fonctionnalités avancées telles que la taille de la police, le formatage, les bordures, l'alignement, les marges et la transparence . Chaque bloc de texte à afficher sur une durée donnée d'un clip vidéo associé contient la mise en forme (Format) du bloc et le texte proprement dit (Dialogue). La section Format d'un bloc de texte définit le calque, le début, la fin, le nom du personnage, les effets et la marge, tandis que la section Dialogue définit les horodatages de début et de fin, la position et le texte réel du dialogue.

Comment ouvrir les fichiers SSA ?

Vous avez besoin d'un logiciel adapté tel que Subtitle Workshop pour ouvrir un fichier SSA. Sans logiciel adéquat, vous recevrez un message Windows « Comment souhaitez-vous ouvrir ce fichier? » ou « Windows ne peut pas ouvrir ce fichier » ou une alerte Mac / iPhone / Android similaire. Si vous ne parvenez pas à ouvrir correctement votre fichier SSA, essayez de cliquer avec le bouton droit de la souris ou d'appuyer longuement sur le fichier. Cliquez ensuite sur « Ouvrir avec » et sélectionnez une application. Vous pouvez aussi afficher un fichier SSA directement dans le navigateur:. Il suffit de faire glisser le fichier sur cette fenêtre du navigateur et de le déposer.

Ouvrez un fichier SSA et visualisez les textes contenus

Sélectionnez le fichier .ssa à analyser

Lisez notre garantie de confidentialité dans les conditions et la politique de confidentialité de Filext

Veuillez autoriser les publicités sur notre site

Cela nous aide à maintenir nos serveurs opérationnels. Ensuite, téléchargez à nouveau votre fichier pour le visualiser.

Cliquez ici pour voir comment désactiver le bloqueur de publicités pour filext.com

Programmes qui ouvrent et convertissent les fichiers SSA :

  1. Subtitle Workshop de URUWorks
    Consultez les paragraphes précédents pour en savoir plus sur l'application principale. Les fichiers SSA sont souvent appelés fichiers Subtitle Workshop Video car ce type de fichier est principalement créé ou utilisé par ce logiciel.
  2. VLC (Sous-titre) par VideoLAN
    VLC est une application de lecture et de streaming multimédia gratuite et open source pour les plates-formes mobiles et de bureau. Il peut importer et restituer un sous-titre enregistré dans un fichier SSA. Ce format de fichier est classé comme Video. Liens connexes : SubStation Alpha sur Wikipédia
  3. Empire Earth (élément personnalisé) par Sierra
    Empire Earth est un jeu vidéo de stratégie en temps réel abandonné pour Windows PC. Il utilise un fichier SSA pour stocker un élément personnalisé. Ce format de fichier est classé comme Game.
  4. Visual SourceSafe (archive de sauvegarde) par Microsoft
    Visual SourceSafe est un système de contrôle de version pour les applications .NET et ASP.NET. Il enregistre une archive de sauvegarde compressée dans un fichier SSA. Ce format de fichier est classé comme Backup.

Données techniques de l'extension de fichier SSA

Classification des fichiers :
Video
Fichiers connexes :

La liste suivante est dressée à partir de la base de données produite par le programme « Associate This! », de données sélectionnées dans la base de données principale FILExt et d'informations sur les extensions de fichier soumises par les utilisateurs.

Identifiant du programme : DUP5.Files
Fichier EXE : %ProgramFiles%\Dragon UnPACKer 5\drgunpack5.exe


Un fichier ssa Sous-titre est un format de fichier spécial de URUWorks et ne doit être modifié et sauvegardé qu'avec le logiciel adéquat.

Comment résoudre les problèmes liés aux fichiers SSA

  • Associez l'extension de fichier SSA à la bonne application.
  • Mettez à jour votre logiciel qui doit réellement ouvrir les fichiers Sous-titre. Parce que seule la version actuelle prend en charge le dernier format de fichier SSA. Recherchez, par exemple, sur le site Internet du fabricant URUWorks si une mise à jour de Subtitle Workshop est disponible.
  • Pour vous assurer que votre fichier SSA n'est pas corrompu ou infecté par un virus, analysez-le avec virustotal.com de Google.
  • Cliquez ici pour ouvrir votre fichier .SSA en ligne - sécurisé, rapide, et sans installation de logiciel nécessaire.
Déposer ici
Afficher un autre fichier
Visionneuse de fichiers SSA Description du fichier SSA