Abrir um Ficheiro SSA

O tipo de ficheiro SSA está principalmente associado a Subtitle Workshop.

SSA	Extensão de ficheiro: SSA
	Tipo de ficheiro:	legenda

O que é um ficheiro SSA?

Os arquivos SSA pertencem principalmente ao Subtitle Workshop da URUWorks. Um arquivo SSA é uma legenda de vídeo salva no formato SubStation Alpha. Ao contrário de SRT e outros formatos de legendas, SSA oferece suporte a recursos avançados, como tamanho da fonte, formatação, bordas, alinhamento, margens e transparência . Cada bloco de texto a ser exibido durante uma determinada duração de um videoclipe relacionado contém a formatação (Formato) do bloco e o texto real (Diálogo). A seção Formato de um bloco de texto define a camada, início, fim, nome do personagem, efeitos e margem, enquanto a seção Diálogo define os timestamps de início e fim, posição e o texto real do diálogo.

Como é que abre ficheiros SSA?

Precisa de um software adequado como Subtitle Workshop para abrir um ficheiro SSA. Sem o software adequado, receberá uma mensagem do Windows "Como deseja abrir este ficheiro?" ou "O Windows não consegue abrir este ficheiro" ou um alerta semelhante do Mac/iPhone/Android. Se não conseguir abrir o ficheiro SSA corretamente, tente clicar com o botão direito do rato ou manter premido o ficheiro. Em seguida, clique em "Abrir com" e escolha uma aplicação. Podes também mostrar um ficheiro SSA directamente no browser:. Basta arrastares o ficheiro para esta janela do browser e largá-lo.

Abrir um ficheiro SSA e visualizar os textos contidos

Escolha o seu ficheiro .ssa para analisar

ou arraste e solte aqui

Pré-visualização do Ficheiro

✈

Leia a nossa garantia de privacidade nos termos e política de privacidade da Filext

Por favor, permita anúncios em nosso site

Isso nos ajuda a manter nossos servidores funcionando. Em seguida, faça upload novamente do seu arquivo para visualizá-lo.

Clique aqui para ver como desativar o bloqueador de anúncios para filext.com

Programas que abrem e convertem ficheiros SSA:

Subtitle Workshop por URUWorks
Consulte os parágrafos anteriores para saber mais sobre a aplicação principal. Os ficheiros SSA são frequentemente chamados de ficheiros Subtitle Workshop Video porque este tipo de ficheiro é criado ou utilizado principalmente por este software.
VLC (legenda) por VideoLAN
VLC é um aplicativo de reprodução e streaming de multimídia gratuito e de código aberto para plataformas móveis e desktop. Ele pode importar e renderizar uma legenda salva em!!!!! um arquivo SSA. Este formato de ficheiro é classificado como Video. Hiperligações relacionadas: Entrada do SubStation Alpha na Wikipédia
Empire Earth (recurso personalizado) por Sierra
Empire Earth é um videogame de estratégia em!!!!! tempo real descontinuado para Windows PCs. Ele usa um arquivo SSA para armazenar um ativo personalizado. Este formato de ficheiro é classificado como Game.
Visual SourceSafe (arquivo de backup) por Microsoft
Visual SourceSafe é um sistema de controle de versão para aplicativos .NET e ASP.NET. Ele salva um arquivo de backup compactado em!!!!! um arquivo SSA. Este formato de ficheiro é classificado como Backup.

formato de arquivo SSA:

Se o formato do arquivo puder ser determinado, o programa associado poderá ser encontrado. O formato do arquivo pode ser deduzido da extensão do arquivo e da assinatura do arquivo. No entanto, programas diferentes podem usar a mesma extensão de arquivo. Além disso, uma extensão de arquivo pode ser renomeada incorretamente e clicar duas vezes nela mostra um erro ao abri-la. Quando há um problema com um arquivo, o primeiro passo para resolvê-lo é determinar o formato do arquivo. Nosso exame dos arquivos SSA chega à seguinte conclusão:

A extensão de arquivo SSA raramente é usada e é usado por alguns programas, cada um com diferentes formatos de arquivo. Os formatos de arquivo mais comumente encontrados em arquivos SSA são:

30% de todos os arquivos SSA estão associados a SubStation Alpha Subtitle. O conteúdo desses arquivos é facilmente legível com um editor de texto. Os arquivos SSA têm tamanho entre 4 KB e 210 KB. O tipo de arquivo é antigo e também usado hoje. Algumas palavras quase sempre são encontradas nos arquivos, como [Script Info], Title, ScriptType: v4.00, http, Original Script, Styles, VideoPad, Collisions: Normal e Format: Name.
15% de todos os arquivos SSA estão associados a Empire Earth 1 game data. Se você abrir esses arquivos em um editor de texto, verá apenas caracteres distorcidos. Os arquivos têm tamanho de 28 MB a 160 MB, com mediana em 85 MB. Os seguintes textos podem ser encontrados nos arquivos: rass, civilizations\assyrian empire.civ, civilizations\austria.civ, civilizations\babylon.civ, civilizations\byzantine rome.civ, campaigns\een1ve1s_scenariolist.txt e scenarios. Uma amostra de um nome de arquivo é data.ssa ou EETheBritish.ssa.

Os restantes 55% de todos os arquivos SSA são vários arquivos com várias assinaturas, os seguintes 8 formatos podem ser encontrados: Substance 3D Sampler project, UTF-16 (LE), UTF-8, ZIP, SSAD e VERSION. Se você quiser saber a qual formato seu arquivo SSA pertence, basta clicar no botão "Escolha o seu ficheiro .ssa para analisar".

Dados Técnicos para Extensão de Ficheiro SSA

Classificação de ficheiros:

Video

Arquivos relacionados:

saa, ass, ssi, zip, ocr, smi, srt

Hiperligações relacionadas:

Entrada do SubStation Alpha na Wikipédia, Documentação do SSA/ASS

A seguinte listagem é compilada a partir da base de dados produzida pelo programa "Associate This!", dados selecionados da base de dados FILExt principal e informações da extensão de ficheiro enviadas pelos utilizadores.

ID do Programa: DUP5.Files
Ficheiro EXE: %ProgramFiles%\Dragon UnPACKer 5\drgunpack5.exe

Um ficheiro ssa legenda é um formato de ficheiro especial da URUWorks e apenas deve ser editado e guardado com o software apropriado.

Como resolver problemas com ficheiros SSA

Associe a extensão de ficheiro SSA à aplicação correta.
Atualize o software que deve abrir os ficheiros legenda. Porque apenas a versão atual suporta o formato de ficheiro SSA mais recente. Pesquise, por exemplo, no site do fabricante de URUWorks após uma atualização Subtitle Workshop disponível.
Para se certificar de que o seu ficheiro SSA não está corrompido ou infetado por vírus, obtenha o ficheiro novamente e faça uma verificação com o virustotal.com do Google.
Clique aqui para abrir seu arquivo .SSA online - seguro, rápido e sem necessidade de instalar software.