Abrir um Ficheiro TBX

O tipo de ficheiro TBX está principalmente associado a XTM Term Manager.

TBX	Extensão de ficheiro: TBX
	Tipo de ficheiro:	arquivo de dados estruturados

O que é um ficheiro TBX?

Os arquivos TBX pertencem principalmente ao XTM Term Manager.

Arquivos TBX existem em diversas formas, cada uma projetada para um propósito específico.

TermBase eXchange (TBX) utiliza uma estrutura XML para armazenar dados de terminologia. Ele guarda termos, definições, variantes de idioma e metadados para projetos relacionados à linguagem. Programas como o XTM Term Manager (XTM) e o SDL Trados Studio (Trados) utilizam esse formato XML para compartilhar informações de bases terminológicas.

Alguns arquivos TBX seguem o formato Microsoft Compound e são usados como caixas de ferramentas de geoprocessamento do ArcGIS. Esses arquivos contêm modelos, scripts e fluxos de trabalho para o processamento de dados geográficos. Tais arquivos são melhor gerenciados com o ArcGIS Pro da ESRI (ArcGIS Pro).

Alguns arquivos TBX são arquivos binários criptografados usados por softwares como o Eziport. Essas versões protegem os dados de terminologia e exigem ferramentas especializadas para serem abertos.

Dicas do FilExt.com: Se você tiver um arquivo TBX baseado em XML, poderá visualizá-lo com um editor de texto ou um visualizador de XML. Para arquivos TBX no formato Microsoft Compound, use o software GIS apropriado. Nos casos em que o arquivo estiver criptografado, utilize a aplicação especializada do fornecedor.

Como abrir um ficheiro TBX

Precisa de um software adequado como XTM Term Manager para abrir um ficheiro TBX. Sem o software adequado, receberá uma mensagem do Windows "Como deseja abrir este ficheiro?" ou "O Windows não consegue abrir este ficheiro" ou um alerta semelhante do Mac/iPhone/Android. Se não conseguir abrir o ficheiro TBX corretamente, tente clicar com o botão direito do rato ou manter premido o ficheiro. Em seguida, clique em "Abrir com" e escolha uma aplicação. Podes também mostrar um ficheiro TBX directamente no browser:. Basta arrastares o ficheiro para esta janela do browser e largá-lo.

Abrir um ficheiro TBX e visualizar os textos contidos

Escolha o seu ficheiro .tbx para analisar

ou arraste e solte aqui

Pré-visualização do Ficheiro

✈

Leia a nossa garantia de privacidade nos termos e política de privacidade da Filext

Por favor, permita anúncios em nosso site

Isso nos ajuda a manter nossos servidores funcionando. Em seguida, faça upload novamente do seu arquivo para visualizá-lo.

Clique aqui para ver como desativar o bloqueador de anúncios para filext.com

formato de arquivo TBX:

Um formato de arquivo define como os dados são organizados no arquivo. Um formato de arquivo é determinado pela extensão e assinatura do arquivo, portanto, as imagens JPEG têm a extensão .jpg e os primeiros bytes no arquivo são ÿØÿ. Freqüentemente, no entanto, uma extensão de arquivo é usada por diferentes programas para diferentes formatos de arquivo e um formato de arquivo para diferentes extensões de arquivo. Portanto, uma análise detalhada de um arquivo é importante para determinar o formato e o programa associado. Nosso exame dos arquivos TBX chega à seguinte conclusão:

A extensão de arquivo TBX raramente é usada e é usado por vários programas, cada um com seu próprio formato de arquivo. Os dois formatos mais populares são os seguintes:

• 60% de todos os arquivos TBX pertencem a TermBase eXchange Format. Os arquivos estão usando o formato de arquivo comum XML. A Extensible Markup Language (XML) é um formato simples baseado em texto para representar informações estruturadas: documentos, páginas da web, dados, configuração, livros, transações, faturas e muito mais. O XML define um conjunto de regras para codificar documentos em um formato legível por humanos e legível por máquina. Esses arquivos são arquivos de texto e, portanto, podem ser lidos com um editor de texto. O tamanho do arquivo está no intervalo de 25 KB a 38 MB. O tipo de arquivo foi desenvolvido apenas nos últimos anos. Os arquivos contêm as seguintes palavras: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><martif type="TBX" xml:lang="en-US"><martifHeader><fileDesc><titleStmt><title>Microsoft Terminology Collection Export</title></titleStmt><sourceDesc><p>Microsoft. MicrosoftTermCollection.tbx ou IATE_export.tbx é um nome de arquivo típico.
• 20% de todos os arquivos TBX usam o formato Microsoft Compound File, que também é conhecido como Formato de documento composto OLE2 ou Formato de arquivo de documento composto. Os arquivos de documentos compostos funcionam de maneira semelhante aos sistemas de arquivos reais. Eles contêm vários fluxos de dados independentes (como arquivos em um sistema de arquivos) que são organizados em uma hierarquia de armazenamentos (como subdiretórios em um sistema de arquivos). A assinatura de arquivo de arquivos compostos é definida como D0 CF 11 E0 A1 B1 1A E1, portanto, o primeiro caractere de um arquivo se parece com "DOCFILE". O arquivo contém várias seções com nomes como Contents, Version, Tool0 e Tool1. A maioria desses arquivos tem tamanho de 4 KB a 700 KB. Um exemplo de nome de arquivo é Toolbox.tbx.

Os restantes 20% de todos os arquivos TBX são arquivos sem formato comum, ocorrem os seguintes 4 formatos: RIFF. Você pode obter todos os detalhes do seu arquivo TBX arrastando-o para esta página ou clicando no botão "Escolha o seu ficheiro .tbx para analisar" acima.