od 2000 roku
Jak otwierać pliki XLIF?
Typ pliku XLIF jest głównie powiązany z SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server i inne narzędzia CAT.
Co to jest plik XLIF?
Pliki XLIF najczęściej odnoszą się do SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server i inne narzędzia CAT. Plik XLIFF (XML Localization Interchange File Format) to format pliku lokalizacyjnego zaprojektowany specjalnie do wymiany danych lokalizacyjnych między różnymi narzędziami do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) i innym oprogramowaniem. Jest to format oparty na XML, który przechowuje tekst do przetłumaczenia wraz z innymi informacjami, takimi jak kontekst tekstu, formatowanie i wszelkie istniejące tłumaczenia. Pliki XLIFF są powszechnie używane w lokalizacji oprogramowania, tłumaczeniu stron internetowych i innych projektach tłumaczeniowych. Umożliwiają one tłumaczom pracę nad zlokalizowanym tekstem przy jednoczesnym zachowaniu oryginalnego formatowania i struktury dokumentu. Format ten obsługuje różne funkcje, takie jak integracja pamięci tłumaczeniowej, zarządzanie terminologią i kontrole jakości, co czyni go kluczową częścią procesu lokalizacji. Pliki XLIFF zapewniają spójność i wydajność w projektach tłumaczeniowych, zapewniając znormalizowany sposób wymiany danych lokalizacyjnych między różnymi narzędziami i interesariuszami.
Jak otworzyć pliki XLIF?
Aby otworzyć plik XLIF, potrzebujesz odpowiedniego oprogramowania, takiego jak SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server i inne narzędzia CAT. Bez zainstalowanego odpowiedniego oprogramowania zobaczysz komunikat systemu Windows: „Jak chcesz otworzyć ten plik?” lub „System Windows nie może otworzyć tego pliku” lub podobny wiadomość Mac/iPhone/Android. Jeśli nie możesz otworzyć pliku XLIF, spróbuj kliknąć go prawym przyciskiem myszy lub przytrzymać go. Następnie kliknij „Otwórz za pomocą” i wybierz żądany program. Możesz też wyświetlić plik XLIF bezpośrednio w przeglądarce:. Po prostu przeciągnij i upuść plik w oknie przeglądarki.
Przeglądanie online zawartości pliku XLIF
lub przeciągnij tutaj
Przeczytaj o gwarancji prywatności w zasadach FILExt.com i Prywatność Polityka
Zezwól na reklamy w naszej witrynie
Pomaga nam to w utrzymaniu działania naszych serwerów. Następnie prześlij ponownie swój plik, aby go wyświetlić.Kliknij tutaj, aby zobaczyć, jak wyłączyć blokowanie reklam dla filext.com
Dane techniczne dla rozszerzenia pliku XLIF
xlif Wymiana lokalizacji to specjalny format pliku, który można edytować i zapisywać tylko za pomocą odpowiedniego oprogramowania.
Jak rozwiązywać problemy z plikami XLIF
- Powiąż rozszerzenie pliku XLIF z odpowiednią aplikacją.
- Zaktualizuj oprogramowanie, aby otwierać pliki, takie jak Wymiana lokalizacji. Ponieważ tylko aktualna wersja obsługuje aktualny format pliku XLIF. Dlatego poszukaj na przykład w witrynie programisty najnowszej aktualizacji programu SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server i inne narzędzia CAT.
- Aby upewnić się, że plik XLIF nie jest uszkodzony ani zainfekowany wirusem, zeskanuj go za pomocą witryny virustotal.com firmy Google.
- Kliknij tutaj, aby otworzyć swój plik .XLIF online - bezpiecznie, szybko i bez konieczności instalacji oprogramowania.