自 2000 年
打开 XLIF 文件
XLIF 文件类型主要与 SDL Trados Studio、memoQ、Across Language Server 和其他 CAT 工具 相关联。
什么是 XLIF 文件？
XLIF 文件大多属于 SDL Trados Studio、memoQ、Across Language Server 和其他 CAT 工具。 XLIFF（XML 本地化交换文件格式）文件是一种本地化文件格式，专门用于在不同的计算机辅助翻译（CAT）工具和其他软件之间交换本地化数据。它是一种基于 XML 的格式，可存储要翻译的文本以及其他信息，如文本的上下文、格式和任何现有翻译。XLIFF 文件通常用于软件本地化、网站翻译和其他翻译项目。它们允许译员在处理本地化文本的同时保留文档的原始格式和结构。该格式支持翻译记忆库集成、术语管理和质量保证检查等各种功能，是本地化工作流程的重要组成部分。XLIFF 文件提供了在不同工具和利益相关者之间交换本地化数据的标准化方式，从而确保了翻译项目的一致性和效率。
你如何打开 XLIF 文件？
您需要像 SDL Trados Studio、memoQ、Across Language Server 和其他 CAT 工具 这样的合适软件来打开 XLIF 文件。 如果没有适当的软件，您将收到一条 Windows 消息“您想如何打开此文件？”或“Windows 无法打开此文件”或类似的 Mac/iPhone/Android警报。 如果您无法正确打开您的 XLIF 文件，请尝试右键单击或长按该文件。 然后单击“打开方式”并选择一个应用程序。 您也可以直接在浏览器中显示XLIF文件：。 只需将文件拖放到此浏览器窗口中即可。
在线XLIF文本查看器
或将其拖放到此处
请阅读 Fileext 的 条款 和 隐私政策 中的隐私保证
请允许我们网站上的广告
这有助于我们保持服务器运行。 然后重新上传您的文件以查看它。单击此处查看如何禁用 filext.com 的广告拦截器
如何解决 XLIF 文件的问题
- 将 XLIF 文件扩展名与正确的应用程序相关联。
- 更新应该实际打开 本地化交换 文件的软件。 因为只有当前版本支持最新的XLIF文件格式。 因此，在可用的 SDL Trados Studio、memoQ、Across Language Server 和其他 CAT 工具 更新后，在制造商网站上进行搜索。
- 为确保您的 XLIF 文件未损坏或未感染病毒，请再次获取该文件并使用 Google 的 virustotal.com 对其进行扫描。
- 点击这里在线打开您的.XLIF文件 - 安全、快速，无需安装软件。