2000'den beri
XLIF Dosyalarını Açma
XLIF dosya türü öncelikle SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server ve diğer CAT araçları ile ilişkilendirilir.
XLIF dosyası nedir?
XLIF dosyaları çoğunlukla SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server ve diğer CAT araçları'e aittir. XLIFF (XML Localization Interchange File Format) dosyası, farklı Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) araçları ve diğer yazılımlar arasında yerelleştirme verilerinin alışverişi için özel olarak tasarlanmış bir yerelleştirme dosyası formatıdır. Çevrilecek metni, metnin bağlamı, biçimlendirmesi ve mevcut çeviriler gibi diğer bilgilerle birlikte depolayan XML tabanlı bir formattır. XLIFF dosyaları genellikle yazılım yerelleştirme, web sitesi çevirisi ve diğer çeviri projelerinde kullanılır. Çevirmenlerin, belgenin orijinal biçimlendirmesini ve yapısını koruyarak yerelleştirilmiş metin üzerinde çalışmasına olanak tanır. Bu format, çeviri belleği entegrasyonu, terminoloji yönetimi ve kalite güvence kontrolleri gibi çeşitli özellikleri destekleyerek yerelleştirme iş akışının önemli bir parçası haline gelir. XLIFF dosyaları, farklı araçlar ve paydaşlar arasında yerelleştirme verilerinin alışverişi için standartlaştırılmış bir yol sağlayarak çeviri projelerinde tutarlılık ve verimlilik sağlar.
XLIF dosyalarını nasıl açarsınız?
Bir XLIF dosyasını açmak için SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server ve diğer CAT araçları gibi uygun bir yazılıma ihtiyacınız var. Uygun yazılım olmadan, "Bu dosyayı nasıl açmak istiyorsunuz?" veya "Windows bu dosyayı açamıyor" veya benzer bir Mac/iPhone/Android Windows mesajı alacaksınız. Alarm. XLIF dosyanızı doğru açamıyorsanız, dosyaya sağ tıklamayı veya uzun basmayı deneyin. Ardından "Birlikte aç"ı tıklayın ve bir uygulama seçin. Bir XLIF dosyasını doğrudan tarayıcıda da görüntüleyebilirsiniz:. Dosyayı bu tarayıcı penceresine sürükleyin ve bırakın.
Çevrimiçi XLIF Metin Görüntüleyici
veya buraya sürükleyip bırakın
Filex'in şartlarında ve gizlilik politikasında gizlilik garantimizi okuyun
Lütfen sitemizde reklamlara izin verin
Bu, sunucularımızı çalışır durumda tutmamıza yardımcı olur. Daha sonra görüntülemek için dosyanızı yeniden yükleyin.Filext.com için reklam engelleyicinin nasıl devre dışı bırakılacağını görmek için burayı tıklayın
XLIF Dosya Uzantısı için Teknik Veriler
xlif Yerelleştirme Değişimi dosyası özel bir dosya biçimidir ve yalnızca uygun yazılımla düzenlenmeli ve kaydedilmelidir.
XLIF dosyaları ile ilgili sorunlar nasıl çözülür?
- XLIF dosya uzantısını doğru uygulama ile ilişkilendirin.
- Yerelleştirme Değişimi dosyalarını gerçekten açması gereken yazılımınızı güncelleyin. Çünkü yalnızca mevcut sürüm en son XLIF dosya biçimini destekler. Bu nedenle, örneğin mevcut bir SDL Trados Studio, memoQ, Across Language Server ve diğer CAT araçları güncellemesinden sonra üreticinin web sitesinde arama yapın.
- XLIF dosyanızın bozuk veya virüslü olmadığından emin olmak için dosyayı tekrar alın ve Google tarafından virustotal.com ile tarayın.
- .XLIF dosyanızı çevrimiçi açmak için buraya tıklayın - güvenli, hızlı ve yazılım kurulumu gerekmez.